EU approves ratification of Paris Agreement on climate change

[GTranslate]

With today’s European Parliament approval of the Paris Agreement ratification – in the presence of European Commission President Jean-Claude Juncker, the United Nation’s Secretary General Ban Ki-moon and the President of COP 21 Ségolène Royal – the last hurdle is cleared. The political process for the European Union to ratify the Agreement is concluded.


Nel suo discorso sullo stato dell'Unione del 14 settembre il presidente Jean-Claude Juncker ha chiesto una rapida ratifica dell'accordo.

Ha affermato: “La lentezza nel mantenere le promesse fatte è un fenomeno che rischia sempre più di minare la credibilità dell'Unione. Prendiamo l'accordo di Parigi. Noi europei siamo i leader mondiali nell’azione per il clima. È stata l’Europa a mediare il primo accordo globale sul clima giuridicamente vincolante. È stata l’Europa a costruire la coalizione ambiziosa che ha reso possibile l’accordo di Parigi. Invito tutti gli Stati membri e questo Parlamento a fare la propria parte nelle prossime settimane, non nei prossimi mesi. Dovremmo essere più veloci”. Oggi questo sta accadendo.

President Jean-Claude Juncker said: “Today the European Union turned climate ambition into climate action. The Paris Agreement is the first of its kind and it would not have been possible were it not for the European Union.  Today we continued to show leadership and prove that, together, the European Union can deliver.”

Il vicepresidente dell’Unione per l’energia Maroš Šefčovič ha dichiarato: “Il Parlamento europeo ha ascoltato la voce dei suoi cittadini. L’Unione Europea sta già attuando i propri impegni rispetto all’Accordo di Parigi, ma la rapida ratifica di oggi ne innesca l’attuazione nel resto del mondo”.

Il Commissario per l’Azione per il clima e l’energia Miguel Arias Cañete ha dichiarato: “Il nostro compito collettivo è trasformare i nostri impegni in azioni concrete. E qui l’Europa è in vantaggio. Abbiamo le politiche e gli strumenti per raggiungere i nostri obiettivi, guidare la transizione globale all’energia pulita e modernizzare la nostra economia. Il mondo si sta muovendo e l'Europa è al posto di guida, fiduciosa e orgogliosa di guidare il lavoro per affrontare il cambiamento climatico”.



Finora, 62 parti, responsabili di quasi il 52% delle emissioni globali, hanno ratificato l’accordo di Parigi. L’accordo entrerà in vigore 30 giorni dopo la ratifica di almeno 55 parti, che rappresentano almeno il 55% delle emissioni globali. La ratifica e il deposito da parte dell’UE supereranno la soglia di emissione del 55% e quindi daranno il via all’entrata in vigore dell’Accordo di Parigi.

L’UE, che ha svolto un ruolo decisivo nella costruzione della coalizione ambiziosa che ha reso possibile l’adozione dell’accordo di Parigi lo scorso dicembre, è un leader globale nell’azione per il clima. La Commissione europea ha già presentato proposte legislative per mantenere l’impegno dell’UE di ridurre le emissioni nell’Unione europea di almeno il 40% entro il 2030.

Prossimi passi

Con l'approvazione odierna del Parlamento europeo, il Consiglio può adottare formalmente la decisione. Parallelamente, gli Stati membri dell’UE ratificheranno l’accordo di Parigi individualmente, in conformità con le rispettive procedure parlamentari nazionali.

Lascia un tuo commento